голосом, беря в руки большой конверт из плотной бумаги. - Здесь у меня документы о разводе, которые ты должен просмотреть и подписать.
Она ещё что-то говорила, но я уже буквально оцепенел в шоке, у меня шумело в голове, и я не мог произнести ни слова. Оглушительный удар, прилетевший из... ниоткуда! Я никогда не занимался боксом, но в эти секунды чувствовал себя так, как, по моим представлениям, "плывёт" боксёр, пропустивший мощный апперкот и попавший в тяжёлый нокдаун.
Толкнув конверт с документами на мой край стола, Мири продолжала вколачивать монотонные фразы - одну за одной, словно сваи - в мой мозг, совершенно не обращая внимания на поразивший меня столбняк.
— Все условия по разводу расписаны в этих бумагах. От тебя я ничего не жду. Со всеми моими вещами, которые остались в этом доме, ты можешь делать всё, что тебе заблагорассудится. Все наши сбережения были разделены, а счета оплачены по состоянию на сегодняшний день, и я аннулировала все совместные кредитные карты. Я уведомила всех, кого было необходимо, о смене моего адреса проживания. Все остальные детали ты сможешь выяснить у собственного адвоката. Если тебе что-то будет нужно от меня - обращайся только через моего адвоката.
Переведя дыхание, Миранда продолжила свою речь всё тем же бесстрастно-деловым голосом:
— Я также позаботилась об издании запретительного судебного приказа, поскольку не хочу больше общаться с тобой после моего отъезда. Найдёшь его также в этом конверте. Кроме того, я сменила свой номер телефона и адрес электронной почты, а все мои прежние аккаунты уже закрыты.
Она не ждала, что я что-то отвечу, да я и не мог произнести ни слова, только сидел, словно истукан и глупо таращился на неё. На столе передо мной источала лёгкий исчезающий пар и медленно остывала почти нетронутая чашка кофе.
— Пожалуйста, - предупреждающе постучала она своим ухоженным лакированным ногтем по столешнице, - не вздумай создавать никаких проблем с детьми, пытаясь выпытать у них какую-либо информацию, поскольку они в курсе происходящего и не станут тебе помогать. Всё то же самое относится и к моим родителям.
Перестав равнодушно смотреть поверх меня или рассматривать свои холёные руки, Миранда наконец сосредоточила свой взгляд на мне, холодно посмотрев прямо в глаза.
— Я знаю, Алан, что ты собираешься об этом спросить, поэтому лучше скажу сама. У меня были отношения с Дэном последние тринадцать лет, и теперь я надеюсь превратить своего "мужа по работе" в моего настоящего, полноценного мужа. Я люблю... - она запнулась на мгновение и поправилась, -... любила тебя, Алан, просто Дэна я люблю больше. Он терпел и ждал достаточно долго, чтобы заслужить право быть вместе со мной. Что ж, сегодня я расстаюсь с тобой и теперь буду полностью принадлежать только ему одному. На этом всё. Прощай, Алан.
Миранда закончила, встала и вышла из-за стола, направляясь к выходу. Лишь когда она подхватила стоявшую у порога сумку с вещами и уже открыла входную дверь, я, наконец, обрёл дар речи и чужим голосом смог прохрипеть только одно слово:
— Почему..?
По-прежнему не проявляя никаких эмоций, она замерла на мгновение, повернув голову, посмотрела мне прямо в глаза и произнесла всего два слова:
— Сэнди Томпсон.
С этими словами она шагнула за порог, захлопнув за собой дверь, и всё, что я услышал в чернильно разлившейся тишине - лишь дробный цокот её туфель, приглушённый стук двери авто и звук взревевшего мотора, постепенно удаляющийся и через минуту пропавший.
Это был последний раз, когда я видел Миранду или разговаривал с ней за следующие шестнадцать месяцев.
*******
"Папочкой-на-работе" был Дэн Робертс - человек, которого
Замужняя проститутка. Соседка Тамара.