И тут до меня дошло, что там еще рано. Между Гавайями и западным побережьем разница во времени составляет три часа. На Кауаи было всего шесть утра.
— Я забыл, насколько сейчас рано, извини, — сказал я ей.
— Все в порядке. Как твой папа? — спросила она.
Мы продолжили разговор о моем отце и ее поездке. Я жаждал быть с ней. Я представлял себе открытые двери на балкон, теплый бриз, шум океана, тропический запах в воздухе и постоянную, прекрасную гавайскую музыку. Мы были в самом разгаре разговора, и я хотел обсудить с ней еще пару вещей, когда позвонила мама и мне пришлось откланяться.
— Я позвоню тебе позже, — сказал я ей и переключился на разговор с мамой.
Я пообедал с папой, пока мама бегала по делам. Когда она вернулась, то спросила, не могу ли я сделать кое-какую работу по дому, пока она сидит с папой.
Я начал заниматься делами по дому и думал об Анне на Кауаи, снова желая оказаться там. Я вспоминал наш короткий разговор и чувственные образы Гавайев. Пляжи, пальмы, закаты, музыка. Музыка?
Хм. Я начал думать о музыке. Я вспомнил музыку, которая звучала на заднем плане, когда я разговаривал с Анной. Я также вспомнил ту же самую музыку, когда разговаривал с Таннером. Меня охватила вспышка подозрительной ревности.
Я проанализировал факты: Таннер позвонил мне, и я услышал гавайскую музыку. Через несколько минут я позвонил Анне. На Гавайях было еще раннее утро воскресенья. Похоже, Анна была в постели и только что проснулась. Я услышал ту же самую гавайскую музыку. Были ли они вместе? И если да, то что они делали вместе в шесть утра в воскресенье?
Был ли я параноиком? Может, Таннер просто остановился в том же отеле, что и Анна, и музыка звучала из динамиков? На мгновение это показалось мне возможным, и я расслабился. Но при дальнейшем рассмотрении, Таннер не стал бы проживать в "Шератоне" за 300 с лишним долларов в сутки несколько месяцев подряд, пока работает над домом на пляже. Ему нужно было найти другое, более экономичное жилье.
Ночевал ли Таннер у Анны прошлой ночью?
Я решил позвонить Анне. Я сказал ей, что моему отцу стало лучше, и мы немного поболтали. Ничего конкретного. Затем я решил задать несколько вопросов. Я спросил ее о проекте и о некоторых общих вопросах.
— Тебе удалось пообщаться с Таннером после работы? — невинно спросил я.
Она заколебалась.
— Почему ты спрашиваешь? — ответила она.
О-о. Я знал, что когда она не хочет отвечать на вопрос, то задает вопрос в ответ.
— О, да ничего особенного, — продолжал я непринужденно. — Просто спрашиваю.
— Ну, то есть я видела его на стройке, — сказала она мне. — Вот и все.
Я поддерживал легкий разговор, но в душе звенели тревожные колокольчики. У меня не было точных доказательств, но были кое-какие зацепки, которые усиливали мои подозрения.
Позже я позвонил Таннеру, якобы чтобы напомнить ему о просроченном взносе.
— Да, да, я знаю, — сказал он. — Утром я свяжусь с Бернадетт.
Я поддерживал легкий разговор, ничего конкретного, просто обычная болтовня. Затем я поблагодарил его за то, что он позаботился об Анне, пока она была там одна.
— Без проблем, — ответил он. — Не могу позволить, чтобы красивая жена моего приятеля оставалась вечером без присмотра, — добавил он.
Мы еще немного поговорили, а потом я отключился. Что-то было не так. Анна говорила мне, что встречается с Таннером только на стройке, а Таннер - что сопровождает ее по вечерам? Истории не сходились. Но у