— Я не всегда был геем. Меня просто втянуло в это.
Должно быть, это была старая шутка, потому что Шелли просто закатила глаза.
— Извини, Лерой, ты же знаешь, что я не сплю ни с одним мужчиной, у которого рост меньше 9 дюймов.
Лерой, казалось, на мгновение задумался над этим.
— Черт возьми, Шелли, я не буду отрезать 3 дюйма.
Я был шокирована этим обменом репликами, но Шелли казалась невозмутимой, даже когда Лерой сказал:
— Хватит, девка, дай мне шесть кувшинов твоего лучшего разливного эля и продолжай приносить их моим товарищам-воинам-бэтменам. Он сделал паузу. И еще Пепси.
Шелли начала расставлять кувшины на стойке.
— Кто такой трезвенник и почему он в моем баре?
Лерой смущенно посмотрел на нее.
— Я. Я должен начать 3-дневную смену на пожарной станции сегодня вечером.
Шелли повернулась ко мне и начала наполнять кувшины пивом.
— Барб, моя единственная девушка заболела, и сегодня вечером мне не хватает официантки. Она указала на группу парней в костюмах за угловым столиком. Ты можешь позаботиться о них?
В прошлом я помогала ей, когда это было необходимо. Мы с Шелли раньше были официантками, что помогало нам получать наличные, пока мы учились в школе, так что в этом не было ничего особенного.
— Конечно, - сказал я.
***************************
За столом с костюмами собралась шумная компания. У всех парней были ослаблены галстуки, а некоторые из их пиджаков были перекинуты через спинки стульев. Крупный мужчина с внешностью бывшего спортсмена, казалось, возглавлял вечеринку.
— Привет, ребята, - сказала я, натягивая улыбку на лицо. Что я могу вам предложить?
Я терпела типичные «Твой номер телефона», «Твои сиськи», «Долгий минет», комментарии, которые приходилось терпеть каждой официантке, имеющей дело с пьяными мужчинами, с тех пор, как в тавернах начали подавать выпивку. Я уже давно, как официантка, была невосприимчива к подобным замечаниям парней из братства и мысленно отфильтровывала их до такой степени, что даже не слышала грубых комментариев.
Один костюм встал. Должно быть, это был мой день больших мужчин, потому что этот парень был намного выше 6 футов. Он указал на стол.
— Извини моих друзей. Мы празднуем мое большое повышение. Он протянул мне визитную карточку, такую новую, что она сияла.
Под именем золотым шрифтом был выделен жирный заголовок: «Главный вице-президент по межведомственным технологиям Южного полушария».
— Вау, - сказала я, пытаясь вернуть ему карточку. Это впечатляет
Он отмахнулся от карточки.
— Оставь это себе. Я угощаю, так что давай выпьем еще по одной. Но только если ты тоже выпьешь с нами.
Я попыталась отказаться, но группа за столом начала скандировать кричалку: «Выпей! Выпей!», которая набрала обороты до такой степени, что я согласилась выпить с ними, просто чтобы заставить их замолчать.
Шелли была занята наполнением кувшинов пивом, пока я готовила напитки, заказанные за моим столиком. Она заметила визитную карточку, которую я положила на стойку бара.
— Чьё это? - спросила Шелли, указывая подбородком на блестящую новую визитную карточку.
Я указал на угловой столик.
— Симпатичного большого парня за тем столом. Я думаю, что он новый руководитель. Похоже, у него также есть деньги.
Шелли вытерла пену с края визитки.
— Барб, ты же знаешь, что говорила бабушка о том, что счастье нельзя купить за деньги.
Я закатила глаза.
— Говорят, счастье за деньги не купишь, но я бы с удовольствием плакала в своем новом Ferrari.
Шелли взяла визитную карточку и начала смеяться, прочитав ее.
— Что тут смешного? – спросила я.
Шелли покачала головой, читая визитку вслух.
— Вице-президент по межведомственным технологиям Южного полушария, разве ты не понимаешь? Посмотри на первые буквы, S-H-I-T-Head. Твой главный исполнительный директор - Говнюк.
Се ля ви 5