— Спасибо, Мадлен. Есть ли способ заморозить будущие продажи?
— Зачем вам это нужно, мистер Олбрайт? Уверяю вас, что оговоренные суммы справедливо оценивают работы вашей жены как нового художника на рынке.
— Простите, что я задаю подобный вопрос, Мадлен. Просто моя жена сейчас находится в очень неопределённой ситуации, в которой я не уверен, что она выживет. Этот факт может сильно повлиять на стоимость её будущих работ. Я прошу вас приостановить все будущие продажи до тех пор, пока она не освободится от своих нынешних обстоятельств.
— Прошу прощения. Я хотела бы выполнить вашу просьбу, мистер Олбрайт, но боюсь, что наши договорные обязательства могут быть отменены или изменены только самой Синди. Ваше имя было предоставлено в качестве резервного контактного лица в информационных целях, но вы не уполномочены принимать от её имени решения о её соглашении с нами. Надеюсь, вы понимаете.
— Я разочарован, Мадлен. Я надеялся, что мы сможем прийти к взаимному согласию. Боюсь, что в противном случае мне придется сделать так, чтобы ваша галерея не могла выполнять свои договорные обязательства перед моей женой.
— Я не понимаю, что вы имеете в виду. Как вы собираетесь это сделать, сэр?
— Завтра я закрою банковский счет, что сделает его непригодным для дальнейших депозитов. Любые будущие суммы, которые вы попытаетесь перевести на её имя, просто вернутся к вам. Поскольку вы не сможете выполнить свои обязательства по вознаграждению за любые дальнейшие консигнационные продажи, ваша галерея будет нарушать ваш контракт с ней. Вы будете удерживать все средства от любых продаж, по сути, аннулируя юридический договор. Я адвокат, Мадлен. Я предлагаю вам либо отложить все будущие сделки с её работами до официального уведомления от неё или её представителя, либо вы рискуете нарушить контракт, независимо от того, насколько благими намерениями вы руководствуетесь.
— Это очень необычно, сэр. Не могу поверить, что вы можете саботировать успех своей собственной жены. Извините, но до тех пор, пока мы не услышим напрямую от неё или её сертифицированного юридического представителя подтверждения изменений, мы будем продолжать наши усилия от её имени.
— Понятно. Спасибо за вашу откровенность. Поскольку её телефон здесь со мной, а я его отключил, и я планирую заблокировать ваш номер на своём, как только мы закончим разговор. Пожалуйста, не тратьте своё время, пытаясь связаться с кем-либо из нас в будущем. Другими словами, Мадлен, не звоните нам. Мы сами свяжемся с вами, — и я закончил разговор.
Я не был готов иметь дело с этим прямо сейчас. Синди сможет разобраться с ними по возвращении. Если вернётся. Честно говоря, я был удивлён, что какая-то из её картин вообще была продана, не говоря уже о таких больших суммах. Они продолжат продавать её работы вопреки моей просьбе. Я позволю Синди разобраться с ними позже. Я уверен, что она была бы очень рада, что её работа наконец-то окупается.
***
На следующее утро я попросил свою секретаршу связаться с галереей и попросить инструкции по осуществлению прямого банковского перевода. Как только она предоставила мне эту информацию, я пошёл в свой банк и попросил их сделать прямой банковский перевод на сумму 5400 долларов. Как только я получил подтверждение перевода, я закрыл старый счёт и перевёл оставшиеся средства на вновь открытый. Это исключало любые другие необычные переводы на счёт или с него. Я пока не включил имя Синди в новый аккаунт.
***
В среду днём со мной связалась Кассандра и поделилась новостями.
— Добрый день, мистер Олбрайт. У нас есть для вас некоторые новости, которые, как мы надеемся, могут способствовать продвижению расследования
Мы сделали это!