что официант знал, что, несмотря на то что я подарил жене красивую подвеску, я не собираюсь трахаться в конце нашего свидания.
Я улыбнулся официанту и сказал:
— Принесите моей жене ее вино и мой бокал тоже. Когда вы проверите мою карту, верните ее моей жене и вызовите ей такси.
Глаза официанта чуть не выскочили из головы, когда я бросил салфетку на стол, встал и направился в гардеробную за пиджаком.
Заведя машину, я посмотрел на часы и дал Кейт ровно три минуты, чтобы оплатить счет и добраться до парковки. Она добралась с запасом в семь секунд. Забравшись в машину, она была в ярости.
— Никогда... никогда больше не ставь меня в такое положение! Ты меня понял?
Я проехал полмили, прежде чем спокойно ответил.
— Мы только что закончили разговор, в ходе которого мне сообщили, что я не могу запретить тебе уехать на неделю со своими сестрами-шлюхами. А раз так, то ты не можешь запретить мне позорить тебя на людях, и я, блядь, буду делать это в любое время, когда захочу!
Кейт была ошеломлена. Я никогда раньше не говорил с ней в таком тоне. Она благоразумно решила молчать до конца нашей поездки.
Я припарковал машину у сарая. Пока Кейт шла к двери, ведущей на улицу и в дом, я поднялся по лестнице в свой кабинет.
— Куда ты идешь? Мы еще не закончили разговор. Иди в дом, сейчас же!
Я был на полпути вверх по лестнице. Я повернулся и заорал:
— С кем ты, блядь, разговариваешь? Никогда больше не указывай мне, что делать!
Кейт так и стояла с открытой челюстью, когда я захлопнул за собой дверь кабинета.
В течение следующих нескольких недель температура в нашем доме менялась от мороза до арктического холода. В зависимости от температуры я много ночей спал в своем кабинете.
За четыре дня до того, как Кейт должна была уехать, она загнала меня в угол в моем кабинете.
— Мы можем поговорить?, - спросила она.
— Конечно. Я указал на стул и сказал:
— Пожалуйста. Присаживайся.
Кейт смотрела на меня довольно долго, прежде чем сказать:
— Я не хочу уходить, когда ты на меня злишься.
Я пожал плечами и сказал:
— Есть простой способ изменить мое настроение.
— Крис! Я еду в круиз. Это окончательно!
Несколько мгновений мы сидели молча, а потом я спросил:
— Можно мне сказать пару слов?
После того как Кейт кивнула в знак согласия, я сказал ей:
— Впервые за всю нашу совместную жизнь я беспокоюсь о здоровье нашего брака. Впервые меня беспокоит, что твои действия могут... могут привести к тому, что наша семья распадется.
— Это несправедливо, Крис. Неужели ты думаешь, что я собираюсь трахаться с каким-то парнем во время круиза?
— Сидя здесь сейчас, я знаю, что ты не думаешь об измене мне. Но через несколько дней ты будешь со своими сестрами, будешь пить и веселиться. Три великолепные женщины в такой обстановке будут привлекать мужчин, и это легко может привести к непредвиденным последствиям, особенно если две из них - шлюхи. А, Кейт? Ты знаешь, что я прав!
Я видел, что Кейт готовилась к ответу, и был застигнут врасплох, когда я настоял на том, что она знает, что я прав. Ей хватило приличия покраснеть.
Я продолжил:
— Ты должна понять, что меня волнует многое, а не только секс. Ты собираешься целоваться с мужчинами? Будешь ли ты держаться за руки? Как насчет медленного танца с его руками на твоей попке или разрешения мужчине намазать твое тело кремом для загара, пока ты лежишь у бассейна?
Ночь с женой моего дяди 
