— Нет, выслушай меня, - сказала я. - Ты сексуальный библиотекарь.
— Ты считаешь меня сексуальным?
Я подавила желание закатить глаза.
— Не веди себя так, будто ты не знаешь, что ты привлекателен.
— Я не знаю, Кэт. Я был слишком занят, глядя на тебя.
Ладно, всё гладко. Жар полз вверх по моему затылку.
— Да? - глупо сказала я.
— Да. И, пожалуйста, не стесняйся называть меня свиньей, если хочешь, но ты действительно, действительно чертовски сексуальна, Кэт. Вокруг тебя такая знойная, таинственная аура. Твой жених - грёбаный идиот.
— Спасибо, - сказала я, затем добавила: - свинья.
Гудзон усмехнулся.
— Ты мне нравишься.
Я подползла к нему, оставив свой чемодан у двери.
— Хочешь напиться?
— Здесь?
— Почему нет?
— У нас нет никакого алкоголя.
— Я зайду принесу немного, - сказала я и уже сделала движение, чтобы встать.
Его рука протянулась и сомкнулась вокруг моего запястья, мягко потянув меня обратно.
— Не надо, - сказал он и поднялся на ноги. - Я принесу. Где алкоголь?
— Ну, это такая хорошая идея? - спросила я, глядя на него снизу вверх. - Разве ты не захочешь убить его?
— Они заслуживают друг друга, - холодно сказал он.
— На кухне есть холодильник для вина. Напротив посудомоечной машины.
— Я сейчас вернусь, - сказал он и осторожно открыл входную дверь. Примерно через минуту он вернулся с двумя бутылками вина.
— Почему у тебя нет ничего, кроме вина? - спросил он, отвинчивая обёртку от бутылки. Он начал снимать ботинок.
— Э-э, я думаю, мы любим только вино, - сказала я, настороженно глядя на него. - Зачем ты снимаешь обувь?
— Поправка, - сказал он, засовывая горлышко бутылки в ботинок.
— Ботинок в единственном числе. Мне нужен только один, чтобы открыть вино.
— Я бы сказала тебе, где штопор.
— Но ты этого не сделала, - сказал он и ударил ботинком о стену.
Пробка выскочила наружу.
— Впечатляет, - сказала я.
Он передал бутылку вина мне, взяв другую бутылку и открыв её так же.
— Ваше здоровье.
Мы чокнулись бутылками с вином и выпили. Он пил значительно дольше, чем я, красное вино стекало струйкой по уголку его рта. Когда он закончил, то выпил половину бутылки.
— У тебя тут немного, э-э... кое-что, - сказала я, указывая на его подбородок.
Он вытер его тыльной стороной ладони и неожиданно улыбнулся мне.
— Чувствуешь себя лучше? - спросила я, забавляясь.
— Да.
Он вздохнул и добавил: - Нет.
Затем он рассмеялся.
— Я думаю, мне нужно выпить столько же, сколько и тебе, чтобы стать счастливой.
— Я не счастлив. Я просто... Мне всё равно, Кэт.
— Тебя не волнует, что твоя жена трахается с моим женихом?
— А тебя?
Я пила... и пила, и пила, и пила, пока половина бутылки не оказалась у меня в животе. Тогда я ответила:
— Нет. Думаю, мне тоже всё равно. Хотя я действительно вроде как хочу отомстить. Как нам им отомстить?
— Я действительно не знаю, - сказал он и изобразил задумчивое выражение лица.
Это было довольно мило.
— Что она ненавидит?
— Она ненавидит, когда я ношу эту рубашку, - сказал он, но я не увидела в этом ничего плохого.
Футболка со "Звездными войнами". Не совсем "месть", по моему честному мнению.
— Ладно, ну, мы точно не испортим ей грёбаный день твоей рубашкой, - сказала я.
— Давай сделаем что-нибудь ужасное, чтобы сравнять счёт.
Прошла секунда, когда его взгляд встретился с моим. Его взгляд был напряжённым, почти обезоруживающим. Я знала, что он собирался сказать, ещё до того, как он это сказал, но от услышанного по моему телу всё равно пробежали мурашки.
Дорога из аэропорта